Gelezen door: Peter Desmet (160 boeken)

Elmore Leonard draait al mee als crime-writer van in de jaren '60. Naast crime schreef hij ook een behoorlijk aantal cowboy-verhalen. Leonard is ondertussen de 80 al lang voorbij. Zijn oeuvre mag gezien worden. De meeste van zijn verhalen spelen in Detroit, Florida of California. Net zoals in zijn andere verhalen gebeurt er niet gek veel. Maar al wat er gebeurt wordt vanuit verchillende gezichtspunten onder de loep genomen en komt op één of andere manier aan bod in de dialogen. En als er één ding is waarin Elmore Leonard uitmunt dan is het het schrijven van realistische dialogen met een flinke dosis humor. Hij geeft in zijn verhaal dan beetje bij beetje meer informatie prijs tot de puzzel volledig is. Ondanks het feit dat ik reeds drie decennia boeken in het Engels lees had ik behoorlijk wat moeite met de Amerikaanse slang die Leonard in dit boek gebruikte. Maar de dialogen zijn zo spits geschreven dat het leesplezier werkelijk van dit boek druipt.