De zeven laatste zinnen

Gelezen door: André Oyen (3553 boeken)

Citaat: "En hij had de wilsverklaring ondertekend met een zwier, zoals hij altijd alles met een zekere zwier ondertekende, verjaardagskaartjes zowel als contracten en bestelbonnen, majesteitelijk doch zonder scrupules, met een bedrieglijke lichtheid die hem altijd wel had gekenmerkt, en hij had daarbij tegen haar gezegd: 'Voilà zie, in uw handen leg ik mijn geest.' Zo was het ook welbeschouwd. "

De vier muzikanten van het Ensor Strijkkwartet wilden graag Die Sieben Letzten Worte van Joseph Haydn opnemen, in de versie voor strijkkwartet weliswaar - er bestaat ook een klavier- en een orkestpartituur van dit werk. Een zoveelste cd-opname zag het kwartet echter niet meteen zitten. Daarom vroeg het Dimitri Verhulst om bij iedere zin die Jezus aan het kruis zei een eigentijds verhaal te schrijven. Dat was namelijk het concept van Haydns Die Sieben Letzte Worte.

De auteur zette zich aan het schrijven en het resultaat is een mooie uitgave met bijna 100 bladzijden drukwerk en twee cd’s, die enerzijds de Haydn-opname bevatten en anderzijds een opname van Verhulst die de verhalen voorleest. In die zeven schitterende verhalen schuilt héél veel poëzie én humor en tevens zijn zij een staalkaart van zijn werk van Mevrouw Verona daalt de heuvel af tot De helaasheid der dingen. Jezus zou, volgens de overlevering, zeven zinnen gezegd hebben terwijl hij aan het kruis hing, dus vlak voor zijn dood. Die zinnen, waaronder de beroemde ‘Vader, vergeef hen, want zij weten niet wat zij doen', ‘Consumatum est' (‘Het is volbracht'). Ze dienen voor Verhulst als uitgangspunt voor korte stukjes met uiteenlopende thema's. Mooi is dat in deze uitgave telkens partituren zijn meegedrukt met het thematisch materiaal van Haydns composities.

De kracht van deze teksten is dat Verhulst weet te doseren, nergens overdrijft hij, integendeel. Door de verhalen zowel inhoudelijk als qua lengte goed te doseren, door enkel de meest essentiële details mee te geven, lezen eigenlijk alle stukken uit De zeven laatste zinnen als bijzondere kortverhalen met een opvallende poëtische gelaagdheid, zowel in stijl als in verhaal. Ook het voorlezen gaat de auteur fantastisch goed af, je krijgt er zelfs kippenvel van. De zeven laatste zinnen is een uiterst geslaagd werk van een woordkunstenaar in al zijn facetten.

 | Reacties (0)Delen |
0 reacties: