Een tuin in de zee

Gelezen door: André Oyen (3553 boeken)

Citaat: "De column is voor mij een serieuze oefenening in vrijheid. Een kwestie van nu of nooit. De angst, die faalangst heb ik nog steeds niet helemaal onder de duim. "

Kader Abdollah weet over wat hij schrijft en hij weet zijn columns zo scherpzinnig te formuleren dat zowel vriend als vijand ze leest. De vrijheid die deze columns hem geven is onmetelijk groot. Dat daardoor ook zijn faalangst blijft aanhouden is zéér begrijpelijk. Nog veel minder dan eender welk gerenommeerd columnist kan hij zich een uitschuiver veroorloven. Heel Nederland, er zijn zelfs mensen die zijn columns moeten laten vertalen, volgt hem namelijk op de voet.

Kader Abdollah wil trouwens ook niet getypeerd worden als een allochtoon die ook nog wat kan schrijven. Neen, eerst en vooral voelt hij zich een Nederlandse schrijver die in het Nederlands schrijft en het reilen en zeilen in Nederland keurig bijhoudt en er een niet van humor en/of kritiek gespeende column over schrijft.

Een tuin in de zee is nu al zijn tweede ‘Mirza-bundel’. En wat voor een bundel! Dit is werkelijk literatuur waarin de Nederlandse actualiteit in een prachtige taal verwoord wordt. Meer nog dan in zijn vorige columnbundel Mirza bewijst Abdollah Kader dat hij met taal kan spelen en tegelijkertijd toch een striemende boodschap de wereld kan insturen.