Gelezen door: Marianne Nieuwinckel (1 boeken)
Deze dikke turf beschrijft 12 winterse dagen in het Istanbul van 1591. Het is tegelijkertijd een moordverhaal, een liefdesverhaal, een verhandeling over de islamitische miniatuurschilderkunst en over zien... en nog héél veel meer. Maar het is vooral prachtig en sensueel geschreven boek!
|
Reacties (2)Delen
|
2 reacties:sucaet martine op 29 oktober 2009:
Een prachtig boek waarin telkens vanuit veschillende personages de verhaallijn heel subtiel opgebouwd wordt. Mooi taalgebruik en prachtige beschrijvingen met een historisch interesant perspectief
Bart Fonteyn op 11 augustus 2009:
Een prachtig boek vol schitterende verhalen over tegengestelden en wat er gebeurt als die elkaar ontmoeten. Ik heb hiervan enorm genoten.
Gelezen door: anne-marie dewachter (1055 boeken)
Dit vind ik zijn beste werk. Het beschrijft 12 winterse dagen in Istanbul, in de 16de eeuw, een eeuw rijk aan cultuur en kunst in een wereldrijk. Het is tegelijkertijd een spannend verhaal maar ook een geschiedkundig verantwoord verhaal. Ik wacht op een betere vertaling, want die laat op sommige plaatsen toch echt te wensen over, vind ik. Dus als je kan, lees het in het Turks, het warme gevoel is nog des te sterker aanwezig. Lukt dat niet, dan de Nederlandse versie zeker lezen; en over de wat minder gelukkig gekozen passages over lezen, het totaalbeeld maakt erg veel goed.
|
Reacties (0)Delen
|