Muriel R. op 5 september 2006:De
Bureau cyclus van Voskuil staat voor mij op dezelfde eenzame hoogte als
De Avonden van Gerard Reve. Zeven dikke boeken waarin - laten we eerlijk zijn - weinig gebeurt: Maarten Koning staat op, gaat naar zijn werk, eet zijn brood en drinkt een glas melk, en gaat weer naar huis.
Af en toe gaat hij ergens een lezing geven of verricht hij veldwerk (wie deze boeken leest komt alles te weten over de volkse gebruiken met de nageboorte van het paard). Hij maakt tegen wil en dank promotie, wil voor iedereen goed doen en jaagt net daardoor iedereen tegen zich in het harnas, en maakt lezenswaardige ruzies met zijn vrouw Nicolien (over de voor- en nadelen van een roeimachine bijvoorbeeld).
Wie zich aan dit 5000+ paginalange magnum opus waagt, weze gewaarschuwd: hij of zij is onherroepelijk verloren. En 'magnum opus' mag je zowel letterlijk als figuurlijk nemen: dit vreselijk dikke boek is een meesterwerk.